Forfettapp non addebita direttamente sul tuo conto corrente le F24 (noi non accediamo mai al tuo conto corrente), ma le invia all'Agenzia delle Entrate la quale le addebita sul conto corrente indicato.
Perché questo possa avvenire la tua banca deve aver stipulato un accordo di addebito con il Ministero delle Finanze. Tutte le banche italiane e diverse banche straniere hanno sottoscritto tale accordo. Non tutte le banche online invece offrono tale servizio. Puoi verificare se la tua banca ha sottoscritto l'accordo tramite l'elenco delle banche convenzionate ricercando il codice ABI della tua banca nell'elenco ufficiale pubblicato dall'Agenzia delle Entrate che trovi qui Elenco banche convenzionate per codice ABI 

PS: il codice ABI della tua banca è al 6° carattere del tuo IBAN ed è lungo 5 caratteri come nell'esempio sottostante